Краткий русско-английский словарь - здоровье
Связанные словари
Перевод с русского языка здоровье на английский
здоровье
с.health
по состоянию здоровья — for reasons of health
как ваше здоровье? — how are you?
пить за чьё-л. здоровье — drink* smb.'s health
на здоровье — as you please; (восклицание) you're welcome!
за ваше здоровье! — cheers!, your health!
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
ср. health как ваше здоровье? – how are you? на здоровье! – as you pleaseyou're welcome (восклицание) ешь(те) на здоровье! – help yourself/yourselves, please! пить за чье-л. здоровье – to drink the health of smb. поправлять свое здоровье – to restore one's health предлагать тост за чье-л. здоровье – to propose a toast to smb.'s health, to drink smb.'s health за ваше здоровье! – your health!, here's to you!, cheerio!, (шутливый тост) chin-chin! восстанавливать здоровье – to recover one's health восстановление здоровья – recovery of one's health вредить здоровью – to be injurious to health крепкое здоровье – sound/robust health по слабости здоровья – on account of poor health подрывать здоровье – to undermine one's health слабое здоровье – weak/delicate/poor health состояние здоровья – state of health хрупкое здоровье – delicate health цвести здоровьем – to be radiant with healthс. healthкрепкое ~ splendid healthслабое ~ poor healthкак ваше ~? how are you?, how are you keeping?(за) ваше ~! your health!пить (за) ~ кого-л. drink* smb.`s healthна ~! you`re welcome! ...Большой русско-английский словарь
2.
-я, ср.Состояние организма, при котором правильно, нормально действуют все его органы.Потерять здоровье. Вредно для здоровья. Заботиться о своем здоровье.□От него так и несло несокрушимым здоровьем. Тургенев, Певцы.Самый напряженный физический труд укрепляет здоровье, энергию, волю. Г. Линьков, Война в тылу врага.||То или иное состояние организма, самочувствие.Менотти задержал, здороваясь, ее руку в своей, сделал устало-влажные глаза и расслабленным голосом спросил ее о здоровье. Куприн, Allez!Клим был слаб здоровьем. М. Горький, Жизнь Клима Самгина.◊за ваше твое здоровьеваше твое здоровьеза ваше здоровьеваше здоровьена доброе здоровьена здоровье ...Академический словарь русского языка
Русско-английский строительный словарь
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2911 | |
2 | 1927 | |
3 | 1842 | |
4 | 1357 | |
5 | 1288 | |
6 | 1113 | |
7 | 1095 | |
8 | 1074 | |
9 | 943 | |
10 | 925 | |
11 | 870 | |
12 | 868 | |
13 | 822 | |
14 | 799 | |
15 | 747 | |
16 | 743 | |
17 | 723 | |
18 | 704 | |
19 | 687 | |
20 | 671 |